назад

COLLEZIONI

HAUTE COUTURE S/S 2008

No. 127

The evocative, romantic atmosphere of the Jardin du Luxembourg in Paris, acts as the inspiring muse for the collection presented by designer Anna Osmushkina dedicated to spring/summer 08. Images of the Medici fountain, students absorbed in their books, young lovers deep in thought and small trees lost in vast stretches of parkland are just some of the visions that the stylist has cleverly transformed into clothes. Going beyond passionate aesthetic research to emphasise a concept of freedom and freshness wrapped up and presented in a characteristically carefree French charm. Leading to the creation of "Caramel", a series of structured silhouettes in silk, linen and fine cottons sprayed with shades of gold and silver. Caramel hues and floral prints complete a collection of perfectly hung clothes with a special, unique fit. Character is added by an alternation of draping, embroidery, ribbons and flounces with a haute couture bent. The resulting ideas epitomise Ms.Osmushkina's vision of a world ruled by women. In fact, "Caramel" is based on the stylists female interpretation, the image of a self-assured woman with a carefully considered personal style. A great many celebrities and jet set members from all over the world have fallen under her spell, and flock to the well-stocked Anna Osmushkina boutique in Riga. Thanks to presentations at leading fashion weeks, including Milan and Paris, the collections continue to gather prestige, further endorsing the designer's accurate research work carried out in the field of couture. A success story on the Kuropean, Asian and USA markets backed by over twenty years of hard work and commitment.

Le romantiche e suggestive atmosfere del Jardin du Luxembourg a Parigi, sono state le muse ispiratrici dйlia collezione presentata dalla stilista Anna Osmushkina per la prossima primavera/estate 08. Le immagнni dйlia fontana Mcdici, gli studenti assorti nei loro libri, le coppiette nei loro pensieri, i piccoli alberi immersi nei grandi spazi del parco, sono soltanto alcune dйlie visioni che la stilista ha sapientemente mutaro in abiti. Al di lа di una appassionata ricerca estйtica, l'enfasi si sposta sul concetto di liberta e freschezza, il tutto avvolto da un leggcrczza tнpica dello charme francese. Nascc cosi "Caramel", dove la seta, il lino e i pregiati cotoni si alternarlo in strutturate silhouette spruzzatc da sfumature dуrate e argento. Le tonalitа del caramello e i motivi floreali completarlo una collezione dove i tagli degli abiti si adagiano perfettamente aile linee del corpo, rendendo la vestibilitа ъnica. I drappeggi, i ricami, i nasrri e i volants si alternano conferendo personalitа e accentuando la propensione all'haute couture. Le suggestion! che ne derivano awolgono la visione dйlia Osmushkina, dove la donna govcrna il mondo. "Caramel" infatti prende forma da questa interpretazione femminilc dйlia stilista, unimmagine di una donna attenta al proprio stile e sicura di sй. Un incanro che ha saputo attrarre tante celebritа e personaggi del jet set di rutto il mondo che trovano nella boutique di Riga un'ampia scelta dйlie creazioni di Anna Osmushkina. Le collezioni presйntate durante i fashion week piщ importanti, come Milano e Parigi, aumentano il prestigio e con ferma no la sua attenta ricerca nei campo dйlia couture, un lavoro e un impegno nati piщ di vend anni fa, che hanno saputo imporsi nei mercati europei, statunitensi e asiatici.

Marco Sala

назад